GAL-rag   [ver abaixo PORT-ao | ver abajo CAST | see below ENG]

Froito dun proceso de financiamento colectivo e de voluntariado ambiental, varias hectáreas do Monte Veciñal en Man Común de Froxán (Lousame) están sendo obxecto de intervencións de substitución das masas espontáneas de Eucalyptus globulus (derivadas de sucesivos incendios forestais) por masas de frondosas autóctonas. Centos de "madriñas" fixeron achegas para financiar desde a plantación e coidado dunha soa árbore, até varias cuncas, ferrados ou fanegas, que se identifican con pequenas pedras rotuladas e este inventario de árbores e espazos amadriñados.

PORT-ao

Fruto de um processo de financiamento coletivo e de voluntariado ambiental, vários hectares do Monte Vizinhal em Mão Comum de Frojám(Lousame) estão sendo objeto de intervenções de substituição das massas espontâneas de Eucalyptus globulus (derivadas de sucessivos incêndios florestais) por massas de frondosas autóctones. Centos de "madrinhas" fizeram achegas para financiar desde a plantação e cuidado de uma só árvore, até várias cuncas, ferrados ou fanegas, que se identificam com pequenas pedras rotuladas e este inventário de árvores e espaços amadrinhados.

CAST

Fruto de un proceso de financiación colectiva y de voluntariado ambiental, varias hectáreas del Monte Vecinal en Mano Común de Froxán (Lousame) están siendo objeto de intervenciones de sustitución de las masas espontáneas de Eucalyptus globulus (derivadas de sucesivos incendios forestales) por masas de frondosas autóctonas. Cientos de "madrinas" hicieron contribuciones para financiar desde la plantación y cuidado de un único árbol hasta varias cuncas, ferrados o fanegas, que se identifican con pequeñas piedras rotuladas y este inventario de árboles y espacios amadrinados.

ENG

As a result of a crowdfunding process and environmental volunteering, interventions are taking place in several hectares of the Frojám Commons (in Lousame), where spontaneous stands of Eucalyptus globulus (that are a result of successive forest fires) are being replaced by native hardwood forest. Hundreds of "godmothers" have so far contributed to sponsor individual trees and whole areas (locally called "cuncas", "ferrados" or "fanegas") that are identified with small tagged stones and online inventory of "godmothered" trees and areas.

Referências | Referencias | References

• 21/01/2018: “Placaxe ao eucalipto”: as árbores autóctonas ‘amadriñadas’ xa medran no monte de Froxán (Praza Pública)
• 20/01/2018: Reforestación con frondosas autóctonas en Froxán (TVG [vídeo])
• 20/01/2018: Substitúen eucaliptos en Lousame por máis de 1.000 árbores autóctonas (Galicia Confidencial)
• 20/01/2018: Trocan os eucaliptos por carballos e cereixos en Lousame (Sermos Galiza)
• Unha campaña para amadriñar o bosque comunal de Froxán, en Lousame, recada 8.000 euros en dúas semanas (TVG [vídeo])
• Robles para combatir el fuego y frenar la expansión del eucalipto (El Corrego Gallego)
• Os nenos axudarán a rexenerar un monte con especies autóctonas (Galicia Confidencial)
• El éxito de la campaña para reforestar Froxán adelantó la actuación (La Voz de Galicia)
• La campaña para cambiar eucaliptos por carballos tiene garantizados 1.300 árboles  (La Voz de Galicia)
• Amadriñan 2.000 árbores autóctonas para substituír eucaliptos en Lousame  (GCiencia)
• Máis de 200 persoas financian un bosque autóctono nunha zona inzada de eucaliptos tras os lumes do 2006  (Galicia Confidencial)
• Monte veciñal de Froxán: máis de 200 persoas amadriñan case 2.000 árbores en dúas semanas  (Sermos Galiza)
• En marcha unha campaña en Kukumiku para devolver un monte de Lousame ao bosque galego (Código Cero)
• Cambio un eucalipto por un carballo (La Voz de Galicia)
• Centos de madriñas para mudar dez hectáreas de eucaliptos nun bosque autóctono (Praza)
• Se buscan héroes para reforestar el bosque lousamiano de Froxán (La Voz de Galicia)
• Campaña para desterrar os eucaliptos e recuperar o bosque autóctono no monte Froxán, distinguido pola ONU (Galicia Confidencial)

As Microreservas de Flora pretenden ser un modelo pioneiro de actuacións que sirva de referencia para futuros proxectos no ámbito litoral da Rede Natura 2000 na Galicia costeira. Inclúense varias liñas de actuacións dirixidas á protección física de espazos con  balizado e delimitación (sempre permeable e estético) das microrreservas e o plantado de sebes vivas, a instalación de sinaléctica informativa para a divulgación, a mellora do medio abiótico sobre o que se sitúan os hábitats (por xemplo, a corrección de perfís dunares con Ammophila arenaria de procedencia local), a mellora das condicións bióticas mediante eliminación de especies alóctonas invasoras e con actividades de restauración da comunidade vexetal con recollida de semente e replantado, favorecendo o incremento de biodiversidade. Nun caso particular (Mar de Fora), ensáiase a reintrodución a partir de material de núcleos próximos de plántulas da especie ameazada Alyssum gallaecicum,  para recuperar a poboación que ten desaparecido nas últimas décadas. 

Este projeto está vinculado ao Espaço Natural "Monte Vizinhal de Frojám", ver no seguinte link:

http://biodiversidade.eu/espazo/monte-vizinhal-de-frojam/

A posibilidade de subir observacións sen identificar crea un fluxo de traballo para os editores que en ocasións non pode ser atendido de inmediato. Creamos este proxecto co obxectivo de manter ordeadas ás observacións de plantas vasculares non identificadas, e que así os editores especialistas neste grupo podan na medida que as imaxes o permitan, ir resolvendo a identificación. 

Geolocalização colaborativa de Rumex rupestris na costa galega. Também será de interesse colocar informação de núcleos costeiros das espécies de Rumex susceptíveis de hibridar com R. rupestris, nomeadamente R. conglomeratus e R. crispus. Os datos aportados parsarán a formar parte da base de datos para o proxecto "Rumex rupestris, especie en peligro de extinción. Gestión integrada de la interdependencia Islas-Continente para su conservación en el Parque nacional de las ilas Atlánticas. Reintroducción en la Isla de Ons" financiado por la Fundación Biodiversidad.

A educación auténtica, non se fai de A para B ou de A sobre B senon de A con B.                                         Paulo Freire         

Mediante este proxecto promovido por ADEGA (asociación para a Defensa Ecolóxica de Galiza) en colaboración coa plataforma Biodiversidade.eu preténdese potenciar o papel do  voluntariado ambiental  no campo das EEI. A través de este proxecto o voluntariado identificará e localizará es EEI presentes  no noso pais, o que permitirá obter unha radiografía actual da presenza destas especies na Galiza, así como unha detección temperá de especies potencialmente invasoras.

Tratase dun proxecto colaborativo que complementa as distintas actuacións que dende ADEGA (www.adega.gal) se están a desenvolver para amosar a cidadanía a problemática das EEI.

Objectivo: Inventariar e localizar a flora e fauna do concelho de Compostela.

Con este proxecto preténdese facer un inventario das especies invasoras existentes na área da Terra Cha e establecer un protocolo de traballo para a súa eliminación. Proxecto desenvolvido polo Grupo de Especies Invasoras da Asociación Galega de Custodia do Territorio. As especies obxectivo serán:

• Cortaderia selloana
• Buddleja davidii

As distintas paisaxes que  conforman a comarca do Barbanza,  dende os sistemas dunares, até as altitudes de máis de 600 metros dos altos da serra do mesmo nome, acollen un elevado número de especies de flora e fauna. Con este proxecto pretendemos reunir a información dispoñible desta rexión de alto valor ecolóxico. 

Proxecto de recompilación de nomes e usos populares de plantas silvestres de Galicia coorganizado polo Instituto da Lingua Galega e o Herbario da Universidade de Santiago de Compostela, coa axuda de todo o público que queira colaborar.

Para participar nel abonda con engadir a calquera avistamento dunha especie (preferiblemente, con fotografías e validada), unha lista de lugares, nomes e usos que coñezas para esa especie (aclarando cando menos o Concello onde están recollidos). Os datos das persoas informantes son opcionais, pero moi útiles (especialmente idade e profesión).

Interesa recoller unicamente datos de campo procedentes de persoas e localidades concretas, para que esa información non se perda (NON se trata de repetir aquí nomes galegos citados en fontes bibliográficas).

Formato: [LUGAR: / NOMES: / USOS: / INFORMANTE: ] [.../.../.../...] [.../.../.../...] 

A información pódese incluir nas observacións (nun avistamento propio) ou mediante comentarios (tanto sobre un avistamento propio coma doutra persoa).

Exemplos: Corema album , Corylus avellana , Quercus robur ...

-------------------------

Información para o Proxecto FITOFALADOIRO:

[LUGAR: A Coruña. Santiago de Compostela. Carballeira de Santa Susana. / NOMES: "carballo" (planta) / USOS: alimentación animal (nos anos 40 a xente traía aos porcos a esta carballeira a comer as landras) / INFORMANTE: Xesús García Devesa. 70 anos.]

[LUGAR: A Coruña. Fisterra. O Sisto. / NOMES: "carballo" (planta); "olanda" (froito) / USOS: carpintaría (carros, barcos) / INFORMANTE: Andrés (carpinteiro).]

[LUGAR: Lugo. Xermade. / NOMES: "carballo" (planta); "landra" (froito) / USOS: carpintaría (A madeira era aprecida para facer vigas, tellados, mobles, cestos; as pólas empregábanse para leña); alimentación animal (As landras empregábanse para cebar os porcos). / INFORMANTE: Horacio Fernández.]

-------------------------

Máis información en http://fitofaladoiro.eu